home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Dictionaries & Language / Dictionaries and Language (Chestnut CD-ROM) (1993).iso / german / talk / lese.com < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1986-12-23  |  3.7 KB  |  27 lines
  1. Θ3Lese     V1.1 Copyright (c) 1986 by DiGiNeTiX Düsseldorf.  All rights reserved.
  2. $         Lese gibt Phoneme an das residente Programm SPEECH weiter.
  3.          SPEECH ist nicht installiert. Programm bricht ab.
  4. $         Umwandeln in Phoneme für SPEECH der Datei: $         Fehler beim Öffnen der Datei.   Aufruf von Lese: C>Lese Datei .
  5. $         Fehler beim Lesen der Datei.
  6. $      ttstt-s-t-bzw.b-eh-t-s-ih-u-n-g-s-w-i-s-uhetc.eh-t-s-eh-t-eh-r-ahusw.u-n-t s-oh v-i-t-uhd.h.d-ah-s h-i-s-tz.b.t-s-u-m b-i-sh-p-ih-l      sp sh-p- st sh-t-er uh herh-eh-r-ig ih-ch schsh-tio
  7. t-s-ih-aw- r r-r- y y-ahah-aii-ayi-bbb-ccc-cet-s-eh-chch-cit-s-ih-ckk-czt-sh-cÄt-s-ae-cät-s-ae-ddd-eheh-eh-eii-euaw-ih-eyi-fff-ggg-ieih-ih-kkk-ohoh-oh-phf-ppp-quk-v-tht-ttt-tzt-s-uhoo-zzz-Ähae-ae-ähae-ae-Öhoh-eh-öhoh-eh-Ühu-eh-ühu-eh- ae-ah-aw-b-d-eh-f-g-h-ih-k-l-m-n-oh-oo-p-r-s-t-u-v-y-k-s-u-eh-t-s-oh-eh-s-s-n-y-      n-u-l     i-n-t-s     t-s-v-i        d-r-i  
  8.   f-ih-r    f-u-eh-n-f     s-ae-k-s    s-ih-b-uh-n     ah-ch-t    n-aw-ih-n  "  ah-u-s-r-oo-f-uh-t-s-i-ch-uh-n    f-r-ah-g-uh-t-s-i-ch-uh-n    m-ah-ah-l     p-l-u-s    k-aw-m-ah    b-ih-n-d-uh-sh-t-r-i-ch    p-u-n-k-t    sh-r-ae-g-sh-t-r-i-ch    d-aw-p-uh-l-p-u-n-k-t    s-eh-m-ih-k-oh-l-aw-n     g-l-i-ch    n-u-m-m-eh-r    d-aw-l-l-ah    p-r-oh-t-s-ae-n-t    ae-m-p-uh-s-ae-n-t    k-l-ah-m-m-eh-r-ah-f-f-uh    u-n-t-uh-sh-t-r-i-ch  '  s-ae-n-k-r-ae-ch-t-eh-r-sh-t-r-i-ch    t-ih-l-d-uh  %  r-r-u-n-d-uh k-l-ah-m-m-uh ah-u-f  %  r-r-u-n-d-uh k-l-ah-m-m-uh t-s-oo    k-l-i-n-eh-r    g-r-oh-eh-s-s-eh-r  %  ae-k-ih-g-uh k-l-ah-m-m-uh ah-u-f  %  ae-k-ih-g-uh k-l-ah-m-m-uh t-s-oo  +  g-uh-sh-w-i-f-t-uh k-l-ah-m-m-uh ah-u-f  +  g-uh-sh-w-i-f-t-uh k-l-ah-m-m-uh t-s-oo    ah-k-s-aw-n-t-ae-g-u-eh    ah-k-s-aw-n g-r-ah-ah-f  (  ah-k-s-aw-n s-ih-r-k-aw-n-f-l-ae-k-s     g-ae-n-s-uh-f-u-eh-s-ch-uh-n    b-ae-k-s-l-ae-sh    t-ah-b-oo-l-ah-t-oh-r    p-ah-r-ah-g-r-ah-f    ih-s-k-a-p    s-s-ae-n-t    p-aw-u-n-d-s     ih-ae-n    p-eh-s-eh-t-ah-s    f-r-aw-aw    i-n-h-ah-l-p    i-n f-ih-r-t-uh-l    t-s-i-t-ah-t ae-n-d-uh    t-s-i-t-ah-t ah-n-f-ah-n-k    ah-l-f-ah    g-ah-m-m-ah    p-ih    s-oo-m-m-uh    s-ih-g-m-ah  
  9.   m-u-eh  
  10.   t-aw-u    f-ee    t-ae-t-ah    aw-m-eh-g-ah    d-ae-l-t-ah    u-n-ae-n-d-l-ih-ch    l-eh-r-uh m-ae-n-g-uh    eh-l-uh-m-ae-n-t    d-u-r-ch-sh-n-ih-t    ih-d-ae-n-t-ih-sh    p-l-u-s m-ih-n-u-s    g-r-oh-eh-s-eh-r g-l-i-ch    k-l-i-n-eh-r g-l-i-ch    ih-n-t-eh-g-r-ah-l    d-ih-v-ih-d-ih-r-t d-u-r-ch     p-r-oh-p-aw-t-s-ih-oh-n-ah-l     g-r-ah-t    k-r-ih-n-g-uh-l    m-ah-l-p-u-n-k-t    v-u-r-t-s-eh-l ah-u-s    h-oh-ch ae-n    k-w-ah-d-r-ah-t  !  k-aw-n-t-r-aw-l-t-s-i-ch-uh-n    s-aw-n-d-uh-r-t-s-i-ch-uh-n    g-r-ah-f-ih-k-t-s-i-ch-uh-n  e└ └ └ └ └ └ └ └ ¼f└ └ f└ └ └ └ └ └ └ ╞└ └ └ └ └ ▌└ └ └ └ fRv@Qaw²#ôí¡╗╫σ╒▀δ≈ (8D I3ZuÄltïwz~üäç▒ïÄæöùƒïóÑ¿½~«┤╣┐qùùM¼1ltïwz~üäç▒ïÄæöùƒïóÑ¿½~«┤╣┐╜┼Θφe╦╣zlhlp╦zzhçççhpzhhù─p¢½╣─╣∞√         -    lçù¢╨╨Γ Γ eΓ Γ ;    L    e}    b                                                    £    ╦¬    ║    ├    ╙    π    ε    ∙    
  11. 
  12. !
  13. 1
  14. H
  15. b
  16. w
  17. Ä
  18. ñ
  19. ╗
  20. ┘
  21. ≤
  22. ≤
  23.  
  24. * K X l ü ¢ ¼ Γ e╬╠ï╩ï■è<Ar<Zw  ¬Γ±╞"╗╬ë6) ╥u Ç"tΦ╣├â·tsâ·tKâ·t#┐üÇ=tV╣ⁿ≤ªt ^∙è2Σ°GδµXâΩδU┐Ç=tV╣ⁿ≤ªt ^∙è2Σ°GδµXâΩδ2┐^Ç=tV╣ⁿ≤ªt ^∙è2Σ°GδµXâΩδ┐" èFJ2Σ╤α°ï=è
  25. ╔t2φ"GèêGCΓ°Ç>"╚rΦΘ< Ç  tΘ? ΦΘ- WVRS╗ï)ï╬+╩┤@═!╕"√P %[Z^_├║┤    ═!3└Ä╪á╠<═ue║╫┤    ═!┐é░╣Pⁿ≥«╟
  26.  
  27. ╞E$║é┤    ═!O╞║é░┤=═!sδ<Éúï║╬╣ ┤?═!sδ/É╛╬ï╨ ╥tΦî■δ▀ï┤>═!░┤L═!║U┤    ═!δ║ ┤    ═!δ║W┤    ═!░ ┤L═!